Saltar al contenido principal

Puedo decir que mi producto es digestivo o que ayuda a la digestion?

Respuesta corta​

"Digestivo", "ayuda a la digestion" o "facilita la digestion" sugieren un beneficio para la salud y funcionan como declaraciones de salud, por lo que, segun el Art. 10(1) del Reg. (CE) 1924/2006, solo podrian usarse si estan autorizados. Hay que separar el termino generico "digestivo" (que como tal no esta autorizado) de posibles declaraciones de funcion para sustancias concretas, que tienen su propio texto y su condicion de uso. Por eso un mensaje de este tipo habria que revisarlo antes de packaging, campana o ficha. Esta respuesta es orientacion inicial y no sustituye una revision legal o tecnica del caso concreto por una persona experta.

Que norma aplica​

  • Art. 10(1) del Reglamento (CE) 1924/2006: solo pueden usarse declaraciones de salud autorizadas. "Digestivo" o "ayuda a la digestion" sugieren un beneficio para la salud y quedan dentro de este marco.
  • Art. 13 del Reglamento (CE) 1924/2006: declaraciones de funcion. Una sustancia concreta puede tener una declaracion autorizada relacionada con la funcion digestiva; el termino generico "digestivo" es distinto y no se ampara solo por el. Distinto tambien del Art. 14 (reduccion de riesgo y desarrollo/salud de ninos) y del Art. 10(3) (referencias generales no especificas, que deben acompanarse de una declaracion autorizada concreta).
  • Art. 3 y 5 del Reglamento (CE) 1924/2006: las declaraciones no deben inducir a error y la sustancia debe estar presente en cantidad significativa y en forma asimilable.
  • Reglamento (UE) 432/2012 consolidado y Registro UE: lista de declaraciones de funcion autorizadas del Art. 13 y su estado, donde comprobar el texto y la condicion de cada sustancia concreta.

Sobre el termino "digestivo" y las sustancias concretas:

  • TODO requiere verificacion externa: la afirmacion de que el termino generico "digestivo" no tiene declaracion autorizada como tal debe confirmarse en el Registro UE. Si en el copy se cita una sustancia concreta con una declaracion de funcion relacionada con la digestion o la funcion intestinal, su texto autorizado literal y su condicion de uso deben tomarse del Reg. (UE) 432/2012 consolidado o del Registro UE verificado para el caso concreto. Sin esa verificacion no se debe citar la sustancia como respaldo.

Datos necesarios​

  • Sustancia o ingrediente al que se atribuye el efecto digestivo y su funcion.
  • Cantidad de esa sustancia por 100 g, 100 ml y por racion o dosis diaria.
  • Confirmacion de la condicion de uso que exija la declaracion concreta (por ejemplo umbral de "fuente de" o aporte diario).
  • Texto exacto del claim, traduccion, iconos e imagenes.
  • Categoria del producto: alimento convencional, complemento alimenticio, infusion, alimento infantil u otra categoria regulada.
  • Publico objetivo y canal de publicacion.

Riesgos habituales​

  • Usar "digestivo" como reclamo generico sin una declaracion autorizada concreta que lo soporte.
  • Redactar como tratamiento o alivio de trastornos digestivos (digestiones pesadas, acidez, hinchazon como sintoma de enfermedad): se acerca a la linea roja de prevencion/curacion.
  • Atribuir a un producto la funcion de una sustancia concreta sin alcanzar su condicion de uso.
  • Ampliar el texto autorizado, por ejemplo de "contribuye a la funcion intestinal normal" a "cura la digestion" o "elimina las molestias".
  • Mezclar "digestivo" con mensajes de microbiota o efecto probiotico no autorizados.
  • Reutilizar el copy en complementos, infusiones, infantiles o categorias especiales sin revisar sus reglas propias.

Formulaciones habituales del usuario​

  • "Puedo decir que es digestivo?"
  • "Puedo poner ayuda a la digestion o facilita la digestion?"
  • "Vale decir que va bien para las digestiones pesadas?"
  • "Puedo decir que mejora la digestion?"
  • "Que ingrediente me deja hablar de digestion?"
  • "Puedo poner bienestar digestivo en la etiqueta?"

Articulos relacionados​

Cuando contactar con Alimmenta​

Por ser un mensaje de salud, conviene revision experta antes de publicar, sobre todo si el copy se acerca a aliviar molestias o digestiones pesadas, o si se cita una sustancia concreta como respaldo. Tambien si ira en packaging, campana, ficha comercial, e-commerce o comunicaciones de terceros. Si hay texto concreto, el claims_labeling_checker ayuda a un primer cribado, pero la decision final requiere revision humana.