Saltar al contenido principal

Puedo usar esta frase en el pack?

Respuesta corta

Antes de saber si una frase se puede usar hay que identificar que tipo de mensaje es, porque cada tipo se rige por reglas distintas: puede ser una declaracion nutricional, una declaracion saludable, una declaracion comparativa o un mensaje de marketing sin contenido regulado. El primer paso es ese triaje; despues se aplica el marco que corresponda y se comprueba que el mensaje no induce a error. Que aplica exactamente a tu frase depende del texto, del producto y del contexto de la pieza, asi que habria que revisar el caso antes de cerrar el pack o la campana. Esta respuesta es orientacion inicial y no sustituye una revision legal o tecnica del caso concreto por una persona experta.

Que norma aplica

  • Art. 2 del Reglamento (CE) 1924/2006: define "declaracion" y, en particular, "declaracion nutricional" y "declaracion de propiedades saludables", base para clasificar una frase.
  • Art. 8 y Anexo del Reglamento (CE) 1924/2006: las declaraciones nutricionales solo se permiten si figuran en el anexo y cumplen sus condiciones.
  • Art. 10 del Reglamento (CE) 1924/2006: condiciones de las declaraciones saludables, incluida la referencia general a beneficios para la salud que debe acompanarse de una declaracion autorizada especifica.
  • Art. 9 del Reglamento (CE) 1924/2006: requisitos especificos de las declaraciones comparativas.
  • Art. 7 del Reglamento (UE) 1169/2011: la informacion alimentaria no debe inducir a error, criterio que aplica incluso a frases de marketing que no son declaraciones reguladas.
  • Las condiciones y umbrales concretos de cada tipo de claim viven en su articulo canonico; aqui solo se orienta la clasificacion.

Datos necesarios

  • Texto exacto y literal de la frase, tal como apareceria en la pieza.
  • Donde iria: frontal de pack, dorso, web, ficha comercial, redes o campana.
  • Producto, categoria y composicion, para saber si la frase remite a un nutriente o sustancia.
  • Si la frase menciona cantidad, comparacion, salud, bienestar o un beneficio concreto.
  • Tabla nutricional y datos de soporte si la frase pudiera ser una declaracion regulada.
  • Imagenes, iconos, sellos y claims secundarios que acompanan a la frase.

Riesgos habituales

  • Tratar como simple marketing una frase que en realidad es una declaracion nutricional o saludable regulada.
  • Asumir que una frase es libre porque no menciona una cifra, cuando sugiere un beneficio de salud.
  • Usar un mensaje general de salud sin la declaracion autorizada especifica que debe acompanarlo.
  • Plantear una comparacion ("mas", "menos", "mejor") sin cumplir las reglas de las declaraciones comparativas.
  • Olvidar que, aunque la frase no sea una declaracion regulada, no puede inducir a error segun el Art. 7 del Reg. 1169/2011.
  • Clasificar la frase de forma aislada sin mirar la impresion global que genera la pieza completa.

Formulaciones habituales del usuario

  • "Puedo poner esta frase en el pack?"
  • "Esto es un claim o es marketing?"
  • "Esta frase necesita justificacion?"
  • "Puedo decir esto en la etiqueta?"
  • "Es legal poner esta frase en la web?"
  • "Esto cuenta como declaracion de salud?"

Articulos relacionados

Cuando contactar con Alimmenta

Si la frase va a ir en packaging, campana, ficha comercial o comunicacion publica, conviene clasificarla y revisarla antes de publicarla. Como siguiente paso, para contrastar el texto exacto de la frase puedes usar el claims_labeling_checker; si la duda es mas amplia sobre que tipo de mensaje es y que marco aplica, el labeling_normative_orienter da un primer encuadre. Para frases sobre salud, comparaciones con mercado o mensajes en campana, contacta con el equipo de Alimmenta Empresas para una revision humana.